Manual básico de citación para Humanidades

En concordancia con la recomendación establecida por el Programa Universitario de Bioética y Ética Académica, el Manual Básico de Citación para Humanidades (MCH) se instituye como CRITERIO DE CITACIÓN de los trabajos escolares y de titulación de nuestro Colegio.

Asimismo, la referencia de los manuales sugeridos para subsanar la ausencia en este criterio de la citación de Fuentes Primarias, materia prima de la investigación histórica no contemplado por el MCH.

Manuales sugeridos:

– Ernesto de la Torre Villar y Ramiro Navarro de Anda, La investigación bibliográfica, archivística y documental. Su método, México, UNAM, primera reimpresión, 2008.

– Alicia Salmerón y Laura Suárez de la Torre, ¿Cómo formular un proyecto de tesis?, México, Instituto Mora/ Trillas, 2013.

Manual básico de citación para Humanidades (versión PDF)

Es de suma importancia que noten la diferencia entre la nota de pie de página completa que se pone por primera vez y que contiene toda la información que requiere este formato y la que se incluye por segunda, tercera, cuarta o enésima vez, que se llama nota de pie posterior o subsiguiente a la primera.

En la primera se incluyen todos los datos en listados a continuación.

Notas a pie de página

Primera nota de pie de página para libro de uno o más autores:

Nombre(s) del autor/ apellido(s), Título del libro, Lugar de la publicación, Nombre de la editorial, año de publicación), números de página si se está citando textualmente o se refiere a una frase o idea específica.

  • Marcos Kaplan, Ciencia, Estado y derecho en las primeras revoluciones industriales, México, Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, 2000, p. 72

Primera nota de pie de página para artículos en revistas:

Nombre(s) del autor/ apellido(s), “Título del artículo,” en Título de la revista, volumen de la revista, número de la revista [si es el caso], Estación del año o mes [si es el caso], Año de la publicación, número de página(s)

  • Emmanuel Le Roy Ladurie, “Présentation” en Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, Año 29, n. 3, 1974, p. 537

Primera nota de pie de página para capítulos en libros coordinados

Nombre(s) del autor/ apellido(s), “Título del capítulo,” en Nombre y Apellido del (los) coordinador(es) (coord.), Título del libro, lugar de publicación, editorial, año, número de página(s)

  • Bernardo López Camaacho, “La gestión del agua” en José Manuel Naredo y Fernando Parra (comps.), Hacia una ciencia de los recursos naturales, Madrid, Siglo XXI de España Editores, 1993, pp. 143-145.

Primera nota de pie de página para libros traducidos

Nombre (s) del autor/ apellido(s), Título del libro, Trad. Nombre del traductor, Lugar de la publicación, editorial, año, número(s) de página(s)

  • Franz Kafka, Cartas a Milena, Trad. de J. R. Wilcock, Madrid, Alianza-­Emecé, 1974, p. 87

Primera nota de pie de página para diccionario electrónico, de sinónimos y antónimos y de enciclopedia electrónica.

Fuente, las siglas s.v. (que quiere decir sub verbo) “palabra consultada,” fecha de consulta, vínculo

Primera nota de pie para comentario o artículo de sitio web

Nombre(s) del autor/ apellido(s), si lo hay, “título del artículo o comentario,” en organización que respalda el sitio, fecha de publicación, fecha de consulta y vínculo.

Primera nota de pie para artículo periodístico electrónico

Nombre(s)/ apellido(s), del autor del artículo, “Título del artículo,” Título del periódico electrónico, fecha de publicación, fecha en que se consultó el artículo, vínculo.

Primera nota de pie para textos con autor corporativo

Corporación u organismo, Título del texto, Lugar de la publicación, Editorial (puede ser la misma corporación u organismo), año, número(s) de página(s).

  • The World Bank, World Development Indicators 2004, Washington, D.C., The World Bank, 2004, pp. 298-299

Primera nota de pie para introducciones, prefacios otros textos escritos por otras personas que no son el autor del libro.

Autor, “Prefacio” a Autor del libro, Título, Lugar de edición, Editorial, Año, número(s) de página(s).

  • Manuel Sánchez Sarto, “Prefacio” a Thomas Hobbes, Leviatan o la materia, forma y poder de una república eclesiástica y civil, Trad. de Manuel Sánchez Sarto, México, Fondo de Cultura Económica, 2001, p. XXV

Primera nota de pie para tesis

Autor, “Título”, Nivel de tesis, Institución, año, número(s) de página(s)

  • Gabriel Calderón Sánchez, “La Segunda Guerra Mundial en México: política gubernamental, opinión pública y nacionales del Eje”, Tesis de licenciatura, Centro de Investigación y Docencia Económicas, 2004, pp. 74-76

Primera nota de pie para periódico

Autor, “Título”, en Nombre del periódico, fecha, sección, número(s) de página(s).

  • Miriam Posada García, “En riesgo, la existencia de cientos de agencias de viajes, alertan empresarios”, La Jornada, 4 de noviembre de 2004, sección Economía, p. 13

Primera nota de pie para Conferencia, ensayo o artículo presentado en un evento académico.

Autor, “Título del trabajo”, evento, lugar, fecha.

  • Leonardo Valdés Zurita, “La reforma electoral federal desde la perspectiva del IFE”, conferencia presentada en el seminario “Implicaciones de la Reforma Electoral Federal 2007 en el estado de Michoacán”, Morelia, Michoacán, 23 de mayo al 20 de agosto, 2008.

Primera nota de pie para recursos electrónicos varios

Comunicaciones por e-mail

Nombre de quien envía el mail, “Asunto del correo”, Mensaje para [destinatario], fecha, [correo electrónico].

  • Matthew Bamberg, “RE: Biografía para libros”, Mensaje para Julia Smucker, 18 de noviembre de 2010, [Correo electrónico]

Sitios web

Autor del contenido, “Título de la página”, Título o propietario del sitio, link, (fecha de consulta).

Twitter

Nombre del usuario u organización (nombre de usuario de Twitter), “Contenido completo del tuit.”, Fecha, hora, Tweet, link, (fecha de consulta)

Facebook 

Nombre de usuario, “Título de la publicación”, fecha, [actualización de estado en Facebook], recuperado de link de la publicación, [fecha de consulta].

Youtube 

Nombre de usuario, Título del video, fecha del video, recuperado de link de la publicación.

Películas

Título de la película, dirigida por [nombre del director], producida por [nombre del productor], lugar de publicación, nombre del distribuidor, año de lanzamiento

  • La haine, dirigida por Mathieu Kassovitz, producida por Christophe Rossignon, Francia, Canal+, 1995

Canciones

Intérprete, “Título de la canción”, compositor (si es necesario), Título del álbum, Sello discográfico, lugar, año de publicación, formato del audio

  • Pink Floyd, “Money”, compositor Roger Waters, The Dark Side of the Moon, Londres, Abbey Road Estudios, Londres, 1973, LP.

Nota de pie posterior o subsiguiente

En las notas siguientes no es necesario poner toda la información, bastará con indicar apellido del autor o las primeras palabras del título, seguido del término en latín correspondiente y la página.

  1. Marcos Kaplan Ciencia, Estado y derecho en las primeras revoluciones industriales, México, Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, 2000, p. 72
  2. Ibíd., p. 76
  3. Emmanuel Le Roy Ladurie, “Présentation” en Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, Año 29, n. 3, 1974, p. 537
  4. Kaplan, op. cit., ibídem
  5. Le Roy Ladurie, op. cit., p. 539

Bibliografía

En el caso de la bibliografía van primero los apellidos y después los nombres; los demás datos se conservan en el mismo orden. Al final se coloca número total de páginas del libro o del intervalo que tengan los artículos referidos.

Va en orden alfabético y cuando haya más de un libro de un solo autor se usará una línea continua para no repetir datos.

  1. Correa, Raúl, “Reabrió sus puertas el Museo Manuel Tolsá” en Gaceta UNAM, 12 de enero de 2015, Sección Cultura, p. 12
  2. Frías, José, “Sistemas urbano-industriales” en José Manuel Naredo y Fernando Parra (comps.), Hacia una ciencia de los recursos naturales, Madrid, Siglo XXI de España Editores, S.A., 1993, p. 305-335
  3. Hesse, Herman, El juego de los abalorios, trad. de Mariano S. de Luque, Barcelona, Ediciones Orbis, S.A., 1987, 541 p.
  4. _____, Demian. Historia de la juventud de Emil Sinclair, trad. de Genoveva Dietrich, Madrid, Alianza Editorial, 2011, 192 p.
  5. Kaplan, Marcos, Ciencia, Estado y derecho en las primeras revoluciones industriales, México, Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, 2000, 243 p.

Elaborado por:

Universidad Nacional Autónoma de México
Programa Universitario de Bioética
Ética Académica

Ernesto Vargas Palestina
Luis Ángel Lara Pereda
Geovany Meza Chavero